Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ελπίζω να κατανοούν όλοι ότι όταν μιλώ για "ευρωπαϊκές αξίες" και "ευρωπαϊκή πολιτική κουλτούρα", δεν προσδίδω σε αυτούς τους όρους κανένα γεωγραφικό περιεχόμενο ή "ευρωκεντρισμό", διότι μια πολιτική κουλτούρα που βασίζεται στην ελευθερία και τα ατομικά δικαιώματα αντιπροσωπεύει ένα καθολικό σύστημα αξιών που ταιριάζει εξίσου στην Ευρώπη και την Αφρική, τη Ρωσία και την Κίνα. | Ich hoffe, Ihnen allen ist bewusst, dass ich, wenn ich von "europäischen Werten" und "europäischer politischer Kultur" spreche, diese Begriffe mit keinerlei geographischem Inhalt oder "Eurozentrismus" verbinde, denn eine politische Kultur, die auf Freiheit und dem Recht des Einzelnen basiert, steht für ein universelles Wertesystem, das für Europa und Afrika, für Russland und China gleichermaßen Gültigkeit haben kann. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Noch keine Grammatik zu ατομικά δικαιώματα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.